«اشکها و لبخندها» از مجموعهی «یک فنجان فلسفه» برای کودکان و دربارهی زبان بدن است. کتاب به این موضوع میپردازد که اشک و لبخند در هر موقعیتی چه معنای متفاوتی میتواند داشته باشد. شناخت زبانهای مختلف بدن میتواند به برخی کودکان کمک کند تا در ارتباطات خود با گروه همسالان و با جهان پیرامونشان راحتتر و موفقتر باشند. مجموعهی موقعیتهای روایتشده در این کتاب، به کودک کمک میکند تا علاوه بر اینکه شناخت و تعریفی دربارهی رفتارهای خود پیدا کند، به درک بهتری نسبت به دیگران برسد. کتاب شبیه به یک دائرهالمعارف نوشتهشده است که میتواند مرجعی برای کودک باشد. آموزشهای آن با یک مثال همراه است و به درک بهتر کودک از کتاب کمک میکند. همراهی والدین و مربیان و بحث و تبادلنظر دربارهی موقعیتهای مشابهی که برای کودکان رخداده و مطرح کردن سؤالاتی در رابطه با کتاب، میتواند منجر به گفتوگوهای سازنده شود و به رشد ذهن پرسشگر کودک کمک کند.
«اشکها و لبخندها» درواقع مجموعه داستانکهایی است که هرکدام دربارهی موقعیتی است که بدن انسان با زبانی متفاوت پیامش را در مورد حال و احساس منتقل میکند و آن را زبان اشکها و لبخندها مینامد. در کتاب همراه با هر توضیح، مثالی آورده شده تا کودک بهخوبی در جریان مفهوم مطرحشده قرار گیرد.
فضای طنزآمیز تصاویر برای متن جدی و تا حدودی سنگین کتاب، انتخابی هوشمندانه و بهجا است و تصویرها فضای کتاب را تا حدودی تلطیف کردهاند. کتاب مصور است و هر موضوع را یک تصویر همراهی میکند. تصاویر موفق شدهاند فهم متن را آسانتر و در مسیر خوانش کتاب ایجاد جذابیت کنند. البته در بعضی از بخشهای کتاب، انتخاب اسامی فارسی با سبک و فرهنگ تصویری کتاب همخوانی نداشته و یا تناقضاتی دارد. تصاویر با حرکات آزاد و سریع قلم ترسیمشدهاند و حاوی لطافتهای خاص خود هستند اما کودکانه نیستند. تصویرها با حفظ شیرینی و جذابیت، عامدانه مخاطبی را هدف خود قرا دادهاند که سالهای آغازین کودکی را پشت سر گذارده و در آستانه ورود به نوجوانی است. تصویرگر تلاش کرده است تا به کنشهای احساسی متن، نمود عینی ببخشد؛ ازاینرو در مواردی دست به اغراقهایی خفیف و البته دلنشین در آناتومی و چهرهها زده است. تکنیک و اجرای تصاویر خوب و هنرمندانه است.
- تابهحال موقعیتی شبیه به موقعیتهای مطرح شده در کتاب برایتان پیشآمده؟ میتوانید تجربهی شخصیتان در آن موقعیت را تعریف کنید؟ - اگر شما میخواستید این کتاب را بنویسید چطور آن را طبقهبندی میکردید و مینوشتید؟